Here are examples of the word/phrase "unwontedly" used in a sentence and paraphrased in a sentence...
That player shoots the ball so unwontedly and with 95% accuracy.
That player shoots the ball so unorthodoxly and with 95% accuracy.
Bizarro has a way of unwontedly speaking backwards.
Bizarro has a way of unorthodoxly speaking backwards.
Other Examples...